原文与覆车同轨者倾，与亡国同事者灭。(张注：汉武欲为秦皇之事，几至于倾，而能有终者，末年哀痛自悔也③。桀纣以女色亡，而幽王之褒姒同之。汉以阉宦亡，而唐之中尉同之。)译文随同前面翻倒的车子而走同
原文足寒伤心，人怨伤国。(张注：夫冲和之气，生于足而流于四肢，而心为之君，气和则天君乐，气乖则天君伤矣。)译文脚冷伤害心脏，人心怨恨伤害国家政权。(张商英注：元气，从脚上产生然后流通于四肢，而
原文柱弱者屋坏，辅弱者国倾。(张注：才不胜任谓之弱。)译文柱子不能承受压力时，房屋必定会毁坏；辅臣软弱无能时，国家必定会倾覆。 (张商英注：才能不能胜任职务被称之为软弱无能。)
原文衣不举领者倒，走不视地者颠。(张注：当上而下，当下而上。)译文穿衣时，脑袋不是由领子下面往上，那他一定是倒行逆施了；走路时，眼睛不是往地面俯视，那他一定是神魂颠倒了。(张商英注：应当往上就
出自扬雄<法言·吾子>，意思是羊虽披上虎皮，但其怯弱的本性不变。这句话的意思是披上羊皮冒充老虎的人是耻辱的。
原文弃玉取石者盲，羊质虎皮者饰。(张注：有目与无目同，有表无里与无表同。)译文抛弃美玉、拾取岩石的人，必定是有眼无珠的盲人；羊一样怯懦的本质，却披上虎皮来蒙骗吓人的人，必定是喜欢伪饰的人。(张
原文山峭者崩，泽满者溢。(张注：此二者，明过高、过满之戒也。)译文陡坡上的岩体、深涧边的峭壁，当重力作用过大时，必定会引起崩裂；聚水的洼地、多水的地方，当流量超过限度时，必定会导致外溢。(张商
原文山峭者崩，泽满者溢。(张注：此二者，明过高、过满之戒也。)译文陡坡上的岩体、深涧边的峭壁，当重力作用过大时，必定会引起崩裂；聚水的洼地、多水的地方，当流量超过限度时，必定会导致外溢。(张商
原文地薄者大物不产，水浅者大鱼不游，树秃者大禽不栖，林疏者大兽不居。(张注：此四者，以明人之浅，则无道德；国之浅，则无忠贤也。)译文土地贫瘠的地方，大的作物不会生长着；流水清浅的河中，大的鱼类
孔子主鲁政，齐人恐，选女子八十人穿着华丽服装，跳起<康乐>舞蹈，备好披彩衣的马车三十驾，一起送给鲁君，把女乐队、文马彩车陈于鲁都城南高门外表演。季桓子微服前去观看多次，准备接受，于是就告诉
浙公网安备 33010802003509号
